The Design District’s history of design and commerce evolved over time into an eclectic yet upscale neighborhood in the heart of Dallas.